Prevod od "mám tohle" do Srpski


Kako koristiti "mám tohle" u rečenicama:

No a já mám tohle dítě upřímně rád..
Stvarno mislim. Vidi, dopada mi se mala.
Jak mám tohle prodávat nevinným hospodyňkám?
Kako cu prodati ovo nevinim domacicama?
Jak mám tohle říct, abych ne použil negativní slova, Scullyová?
Како то изрећи не користећи негативне речи, Скали?
Asi jsi zvědavý, odkud mám tohle číslo, že?
Vjerojatno se pitaš od kud mi taj broj, huh?
Kromě této věci to nikdo jiný nemá, ale ty jsi já a já... mám tohle.
Ali ono što nitko drugi nema, a ti imaš, jesam ja. A ja imam ovo.
Mám tohle, tak nech těch keců a dej mi moje zatracený zlato!
lmam ovo, zato prekini s tim sranjima i daj mi moje prokleto zlato!
Mám tohle, je náhradní, vyrobil jsem ho sám.
Imam ovaj rezervni, ja sam ga napravio.
Protože mám tohle, brácho a půjdu ji to vrátit.
Imam ovo i odneæu joj to.
Myslím, že to mám, tohle je něco jako hlavní ovládací menu.
OK, mislim da sam shvatio. Ovo izgleda kao nekakav glavni kontrolni ekran.
No, to jste mě dostali, i když... vždycky mám tohle.
Pa, imaš pravo. Ali uvek mi ostaje ovo.
Ale proč mám tohle dělat já?
Kad bolje razmislim, zašto ja ovo radim?
Takže jak to já vidím, jestli mám tohle zvládnout, jestli mám bojovat v téhle válce, potom co odejdeš, tak se musím změnit.
Kako se meni èini, ako želim da uspem, ako želim da vodim ovaj rat kada te više ne bude, moram da se promenim.
Ale jinak jsem v pořádku, protože mám tohle.
Ali sam dobro, jer imam ovo.
Pokud mám tohle dělat, potřebuji vědět, s čím mám tu čest.
Ako cu obavljati ovaj posao, moram znati sa cime se susrecem.
Vloupal jsem se do kanceláře ředitele. Mám tohle.
Provalio sam u ravnateljev ured da doðem do ovog.
A mám tohle -- za dva měsíce, zabili tři místní své ženy.
Slušaj ovo, ovo je treæi sluèaj umorstva žene u dva mjeseca.
Jela jsem se na vás minulý rok podívat do Denveru, odtud mám tohle.
Prošle godine sam išla èak u Denver da vas vidim. Tamo sam to uradila.
No, dokud mám tohle, hádám, že mě budeš muset poslouchat, ne?
Otkad ovo imam, mislim da si zaglavljen ovde slušajuæi mene, zar ne?
Jak mám tohle všechno dostat do auta?
Kako da stavim sve ovo u auto?
Ale to protože nevěděl, že mám tohle.
Ali on nije znao da ja imam ovo.
To ne, říkal jsem ti, že mám tohle svinstvo za sebou.
Oh, ne... Rekao sam ti, ostavio sam to sranje.
Proč potřebuju tohle, když mám tohle?
Zašto mi treba ovo kad imam pištolj?
Většinu z nich a pro tebe mám tohle.
Veæinu jesmo, a ovo je za tebe.
Dobrá, mám tohle skvělé sdělení a je to o tom, co drží lidi pohromadě.
Dakle, imam ovu divnu poruku o tome šta povezuje ljude.
Jak si někoho můžu vzít, když mám tohle obří tajemství?
KAKO DA SE VENÈAM SA NJIM, A DA SAKRIJEM TAKO NEŠTO?
Jo, já nevím, jak mám tohle chápat.
Ne znam kako to da izvedem, lutko.
Jestli mám tohle udělat, chci vědět, s kým mluví a proč.
Ako æu ovo raditi, želim znati s kim razgovara i zašto.
Ráda se na ten tvůj pokus podívám, obzvlášť když oba víme, že mi neublížíš, ne dokud mám tohle.
Volela bih da te vidim kako pokušavaš, pogotovo kad oboje znamo da ne možeš. Ne dok ja imam ovo.
To si nemyslím, protože mám tohle.
Ja ne mislim tako, jer imam ovo.
Jak mám tohle asi říct Králům?
E sad, kako to da kažem Kraljevima?
Fakt nevím, jak mám tohle zpracovat.
Ne znam kako da se ponašam.
HRT se ke mě ani nepřiblíží, ne, až budou vědět, že mám tohle.
Specijalci mi nece niti prici... Nece kada saznaju da imam ovo.
Já mám tohle, co máš ty?
Imam sve to. Šta ti imaš?
Poslyš, Ede, mám tohle pracoval jsem na black ops v jednotce Marine Corps od mých válečných časů.
Slušaj, Ed, imam èlanak o o specijalnim jedinicama marinaca iz svojih ratnih dana.
Její pravé jméno je Peg Bailyová z Lafitte, a mám tohle -- její bývalý pracoval jako vymahač pro Bittakerovi.
njezin bivši muž je radio kao snagator kod Bitakera. Hvala, Vajli.
Mám tohle podezření a neřeknu o tom Travisovi?
Ili ja znam, sumnjam, i ne kažem Trevisu?
Víte, proč mám tohle místo M-16?
Znaš li zašto nosim ovo umesto M-16?
I samotný počítač. Myslím, že je čas, aby si pedagogové vytvořili vlastní specifikace, a já jedny takové specifikace mám. Tohle je jejich rychlý přehled.
Мислим да је време да едукатори направе своје наочаре, и ја имам један такав пар. Ово је кратак поглед на то.
1.7618570327759s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?